J.INSTRUCCION Nª1 DE TORREMOLINOS (ANTIGUO MIXTO Nº5)

                                       ACTA DE DENUNCIA VERBAL

En TORREMOLINOS, a veinte de enero de dos mil siete. Ante S.Sª, asistido de mí, el/la Secretario del Juzgado de Instrucción nº1 de esta Ciudad compadece:

D/Dª: Nome da nai...datos persoais...

Quien bajo juramento/promesa de decir la verdad, DICE:

Que es la madre de Julian Giles Martinez quien se encuentra ingresado en la prision de A Lama desde hace unos meses.

Que denuncia a la Juez de Vigilancia Penitenciaria y al Centro Penitenciario de A Lama (en Pontevedra) por torturas.

Que a su hijo lo tiene ingresado en prisión desde hace unos meses aproximadamente , que el dia 2 de enero su hijo que se llama Julián junto con su compañero Jorge Vazquez Campillos fueron a pedir medicación (dependiente de drogas) y que fue entonces cuando cuatro funcionarios le comenzaron a golpear, a él y a su amigo, también utilizaron una manguera con agua a presión contra ellos y cuando lo tenían reducidos siguieron golpeándoles con porras de goma.

Que ellos tras la agresión y con golpes por todas las partes pidieron asistencia por un médico forense pero que se les denegó, en ningún momento fueron reconocidos ni curados por nadie. Que los llevaron a otras celdas y los tuvieron atados.

Que todo lo que se refiere en la denuncia es por que un preso conocido de su hijo le telefoneó días después y le contó lo ocurrido.

Que sabe que la madre del compañero de su hijo también agredido ha puesto denuncia en Valladolid por los mismos hechos.

Que denunciar los hechos es también porque teme por la vida de su hijo y quiere que las autoridades competentes sepan lo que allí dentro ocurre.

Leída y hallada conforme, la firma el compareciente junto con su S.Sª.Doy fe.